心血來潮，一時技癢

有玩家徴求以英文表達“心血來潮，一時技癢”之意境。

因應題意，賦歪詩為誌，博君一粲而已。



A Creative Itch


Coming down with

A sudden case of creative itch,

I had a whim to take a shot,

As per your request.


This type of

Whimsical,

Spontaneous,

Spur-of-the-moment,

Impromptu,

Impulsive creativity

Could be a curse

Or a blessing.


But most of the time,

It's just an itch

Begging

To be scratched.




******